Persondata Forordningen
Infarm Solutions A/S (INFARM)
Salgs- og leveringsbetingelser for Danmark, ekskl. Færøerne og Grønland.
1 ANVENDELSE
1.1 Nedenstående almindelige salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse i det omfang, de ikke fraviges ved skriftlig aftale
mellem parterne. Parterne er benævnt INFARM og Køber.
2 RÅDGIVNING OG TILBUD
2.1 INFARM rådgiver kun Køber inden for eget erfaringsområde, og efter bedste viden på rådgivningstidspunktet, men tager forbehold
for, at senere erhvervet erfaring kan medføre andre løsningsmuligheder.
2.2 Rådgivning sker kun på grundlag af de oplysninger, Køber har forelagt INFARM.
2.3 Ved bestilling efter tilbudsfristens udløb, forbeholder INFARM sig ret til at hæve eller ændre tilbuddet.
3 BESTILLING
3.1 Der foreligger ingen endelig aftale mellem parterne, før INFARM har givet accept til Køber i form af ordrebekræftelse.
3.2 Stemmer INFARM’s ordrebekræftelse ikke overens med Købers bestilling, skal Køber straks reklamere. I modsat fald vil Køber
være bundet af ordrebekræftelsens indhold.
4 PRISER
4.1 Priser i tilbud, ordrebekræftelser og kontrakter er dagspriser ekskl. moms. INFARM forbeholder sig ret til at ændre priser i tilfælde
af væsentlige ændringer i produktionsomkostninger, arbejdsløn, råmaterialer, underleverancer, valutakurser, diskonto, samt ved
begivenheder, der er omfattet af pkt. 11.
5 LEVERINGSTID
5.1 Leveringstiden fremgår af den skriftlige ordrebekræftelse under forudsætning af, at alle tekniske detaljer og formaliteter for
bestillingens gennemførelse på dette tidspunkt foreligger. I modsat fald regnes leveringstiden fra det tidspunkt, hvor alle forhold
er bragt i orden.
5.2 Såfremt levering ikke finder sted på det af INFARM bekræftede leveringstidspunkt, og dette forhold alene kan tilskrives INFARM,
er Køber berettiget til en konventionalbod svarende til 0,5 % af værdien af de forsinkede produkter, for hver hele uge forsinkelsen
varer, dog maksimalt 7,5 %. Denne konventionalbod er den maksimale erstatning, som Køber kan gøre gældende mod INFARM
i forbindelse med en forsinkelse.
5.3 Såfremt levering ikke har fundet sted 90 dage efter datoen for levering jfr. pkt. 5.2, er Køber berettiget til, ved skriftlig meddelelse
til INFARM, at hæve aftalen.
5.4 Undlader Køber at modtage leveringsfærdig leverance, eller dele heraf på den aftalte dag, er Køber, såfremt andet ikke er aftalt,
desuagtet forpligtet til at erlægge betaling, som om levering havde fundet sted. Desuden kan INFARM hæve aftalen, og af Køber
kræve erstatning for skade, som ved Købers forsømmelse er påført INFARM.
5.5 Såfremt forsinkelse med levering skyldes en i pkt. 11 nævnt begivenhed, eller Købers handling eller undladelse, forlænges
leveringstiden tilsvarende.
6 LEVERINGSBETINGELSER
6.1 INFARM leverer ab fabrik (EXW) i Danmark i henhold til den senest publicerede version af INCOTERMS betingelserne.
7 BETALINGSBETINGELSER
7.1 Betaling skal ske i henhold til aftalte betalingsbetingelser.
7.2 INFARM har ejendomsretten over varen indtil den fulde købesum, inkl. renter, gebyr mv., er betalt. Opfylder Køber ikke sin
betalingsforpligtelser over for INFARM, er INFARM således berettiget til at tage varen tilbage. Omkostninger i forbindelse med
tilbagetagelsen skal afholdes af Køber.
7.3 Det følger af pkt. 6, at alle omkostninger i forbindelse med transport af serviceydelser og serviceprodukter, såsom fragt, forsikring
etc., skal betales af Køber. Foretager INFARM udlæg herfor, vil beløbet blive debiteret på fakturaen.
7.4 Erlægger Køber ikke betaling i rette tid, er INFARM berettiget til fra forfaldsdagen at beregne sig morarente på 1,5 % pr. påbegyndt
måned.
7.5 Såfremt Køber ikke ved forfaldstid har betalt forfaldent beløb, er INFARM berettiget til, ved skriftlig meddelelse til Køber, at hæve
aftalen, eller tilbageholde leverancen helt eller delvist. INFARM er i denne forbindelse berettiget til, uden varsel, at ændre
betalingsbetingelser for fremtidige leverancer.
7.6 Såfremt betaling ikke finder sted til aftalt tid, er INFARM berettiget til at standse alt tilhørende arbejde, uden at Køber kan påberåbe
sig forsinkelse. Ved forsinket betaling rentetilskrives der som anført i punkt 7.4.
8 RETURRET
8.1 Der gives fuld returret for varer købt hos INFARM indenfor de første 30 dage.
Ved returnering af varer godtgøres køber med 80% af varens pris.
Returretten gælder dog ikke skaffevarer eller specialfremstillede varer.
Varen skal altid være ubrugt og i ubrudt emballage.
Fragt og miljøomkostninger refunderes ikke.
9 GARANTI OG MANGLER
9.1 For alle produkter fremstillet af INFARM, garanterer INFARM for arbejds- og materialefejl, der ikke hidrører fra normal slitage, i
12 måneder regnet fra idriftsættelse. INFARM’s garantiforpligtelse bortfalder, såfremt der i garantiperioden, uden INFARM’s
forudgående skriftlige accept (i) foretages konstruktive ændringer på anlægget, (ii) ændres væsentlig på anlæggets
driftsparametre eller (iii) anlæggets flyttes eller videresælges.
9.2 For dele af fremmed fabrikat, som indgår i leverance, f.eks. elektrisk tilbehør, automatik m.v., ydes samme garanti, som INFARM
får fra underleverandør.
9.3 Såfremt der i garantiperioden påvises fejl i materiale eller udførelse i nogen del af INFARM’s produkt, foretager INFARM inden
for normal arbejdstid, reparationer og fornyelser i fornødent omfang. INFARM er dog ikke forpligtet til at afholde monteringsomkostninger, såfremt montering vil kunne foretages af Køber selv.
9.4 Køber kan alene påberåbe sig erstatning for mangler, såfremt reklamation er fremsat uden ophold efter manglen er opdaget, eller
burde være opdaget.
9.5 Tab, udgifter eller omkostninger forbundet med at hjemtage, genbestille, reparere, bortfjerne eller træffe tilsvarende
foranstaltninger med mangelfulde produkter, hvori INFARM produkter er gjort til en bestanddel, kan ikke gøres gældende over for
INFARM.
9.6 INFARM er ikke ansvarlig for drifts-, tids-, og avancetab, eller lignende indirekte tab.
10 FORSIKRING
10.1 Køber er pligtig til at medforsikre INFARM på Købers eksisterende bygnings- og brandforsikring, således at der ikke kan gøres
regres mod INFARM, ved evt. bygningsbrand i henhold til regler om ”varmt arbejde”. Det forudsættes, at Køber medtager
leverancen, bestående af materialer og montage på den af Køber, i forbindelse med byggeriet, tegnede all-risk forsikring.
10.2 INFARM tegner alene de for INFARM lovpligtige forsikringer, medmindre andet aftales.
11 MONTAGE
11.1 Køber er over for INFARM ansvarlig for, at monteringen udføres under forhold, som er i overensstemmelse med gældende love
og bestemmelser for arbejdsmiljøet på monteringsstedet. Køberen skal endvidere give INFARM skriftlig meddelelse om de
sikkerhedsbestemmelser, som gælder for personel på monteringsstedet.
11.2 Ethvert ekstraarbejde skal, før igangsætning, være skriftligt godkendt af Køber.
11.3 Køber kan ikke, uden skriftligt samtykke fra INFARM, pålægge INFARM’s personale noget arbejde.
12 PRODUKTANSVAR
12.1 INFARM skal af Køber holdes skadesløs, i den udstrækning INFARM pålægges ansvar overfor tredjemand, for sådan skade eller
sådant tab, som INFARM efter punkt 10.1 og 10.2 ikke er ansvarlig for overfor Køber.
12.2 INFARM er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens produkterne er i Købers besiddelse.
INFARM er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af Køber, eller på produkter, hvori disse indgår.
12.3 INFARM er i intet tilfælde ansvarlig for driftstab, tabt fortjeneste eller andre økonomiske konsekvenstab. Hvis tredjemand
fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden
part herom.
13 ANSVARSFRIHED
13.1 INFARM er berettiget til, ved skriftlig meddelelse til Køber, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for rimelig tid bliver umulig
for INFARM på grund af krig, strejke, pandemi, lockout, politiske forhold eller anden force majeure, som INFARM ikke er herre
over. Det samme gælder forsinkelse med, eller mangel ved leverance fra underleverandør. INFARM påtager sig i disse situationer
intet erstatningsansvar over for Køber.
14 TEGNINGER OG BESKRIVELSER
14.1 Alle oplysninger om vægt, dimension, kapacitet, pris, tekniske og andre data anført i kataloger, prospekter, cirkulærer, annoncer,
billedmateriale og prislister er omtrentlige og er kun bindende i det omfang, de indgår som bilag til aftalen.
14.2 Alle fremsendte tegninger og beskrivelser forbliver INFARM’s ejendom og må ikke uden tilladelse kopieres, reproduceres,
overgives til, eller på anden måde bringes til tredjemands kendskab. Ejendomsretten vedrørende tegninger og beskrivelser, der
er nødvendige for at sætte Køber i stand til at opstille, igangsætte, drive og vedligeholde leverancen, overgår til Køber. Dog kan
INFARM forlange, at de forbliver fortrolige.
15 AFGØRELSER AF UOVERENSSTEMMELSER – VOLDGIFT
15.1 Enhver tvist, som måtte opstå i mellem INFARM og Køber, herunder tvister vedrørende aftalens eksistens eller gyldighed, er
underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med dansk ret, herunder sædvaner og handelskutymer.
Enhver tvist skal som udgangspunkt afgøres ved de danske domstole med Retten i Holstebro som værneting. INFARM er dog
som alternativ hertil berettiget til som sagsøger at indbringe sagen for voldgift i henhold til de af Voldgiftinstituttet vedtagne
regler herom, som er gældende ved indledningen af voldgiftssagen.
Lundholmvej 41 · DK-7500 Holstebro · Tlf. +45 97 42 81 89 · info@infarm.dk www.infarmsolutions.dk
CVR/VAT No.: DK38175386 · Bank: Sydbank · Account No.: 6811-1186497 · SWIFT/BIC: SYBKDK22 · IBAN: DK6968110001186497
InFarm Solutions A/S (INFARM)
.png)
.png)
